En cuanto a los aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes

DIRECTIVA 95 / 2 / ЄC

PARLAMENTO EUROPEO Y PARA LA REUNIÓN

vn 20 feroz rock 1995

Suplementos estomacales, en vista de barvnikіv y podsolodzhuvіv

(BO L 61, 18.03.1995, C. 1)

Zi zmіnami, hacer:

Ofіііnynyy Вісник

número

Storinka

fecha

M1

96 / 85 / ЄC Directiva para el Parlamento Europeo sobre el tema Por el bien de 19 Breast 1996 roku

El 86

4

28.3.1997

M2

Directiva 98 / 72 / ЄC para el Parlamento Europeo para el bien de 15 1998 rovit

El 295

18

4.11.1998

M3

Directiva 2001 / 5 / ЄC del Parlamento Europeo para el bien de 12 feroz rock 2001

El 55

59

24.2.2001

M4

Directiva 2003 / 52 / ЄC para el Parlamento Europeo sobre el tema Por el bien de 18 2003 redrock

El 178

23

17.7.2003

M5

Reglamento (ЄС) 1882 / 2003 de la Autoridad del Parlamento Europeo Por el bien de 29, la primavera de 2003

El 284

1

31.10.2003


DIRECTIVA DE 95 / 2 / Є CON EL PARLAMENTO EUROPEO Y PARA

vn 20 feroz rock 1995

Suplementos estomacales, en vista de barvnikіv y podsolodzhuvіv

EL PARLAMENTO EUROPEO Y LA RADA DE LA UNIÓN EUROPEA,

Beruchi a uvagi Contrato en la Aduana Europea, і zokrema yogo stattyu 100 A,

Beruchi antes de uvagi propozits Komіsії(1),

Beruchi a uvagi visnovok Ekonomicno-sotsіnalnogo komіtetu(2),

Priymayuchi rіshennya zgіdno antes del procedimiento, inducido en el estatuto de 189 B al Tratado(3),

Beruchi respeta la Directiva En aras de 89 / 107 / Є EC v_d 21 breast 1988 rock, almacenada de acuerdo con las leyes de los Estados miembros en materia de suplementos, pueden vikorovovuvatis en productos alimenticios, destinados a la alimentación humana.(4), і зокрема її Stats 3 rozdil 2,

Oskіlki reysnitsі, scho isnuyut y muchas leyes soberanas de los conservantes de schodo, antioxidantes y suplementos, así como las mentes de iz zastosuvannya, perekkodzhayut vіlnom contra los productos harkovyh; Oskilki apesta puede callar una mente competitiva desigual;

Oskіlki en la piel de la legislación normativa de los cientos de suplementos severos en las mentes de victoristreba dema vrahovuvati in perche Cherga neobhіdnist ohhistu spogivacha;

Oskіlki zagalno priynyo, scho nebroblen kharchovі productos y canto en los productos kharvovі mayut buti pobavlenі kharvovikh aditivos;

Oskіlki, zgіdno z por sí mismos neskodavnimi naukovim en danimi schod chich rechovin toxicológico, los cantos de canto pueden ser implantados en productos de cuerno piojoso en las mentes de Chitko del victorista;

Oskіlki otkhodit grub peculiar (5), і зокрема її estado 4 rozdil 1 artículo e);

La Directiva Oskіlki cya no es una cuestión de modificar las reglas a las reglas del cien por cien;

Oskіlki, ochіkuyuchi sobre la implantación de requisitos específicos en virtud de las Directivas En aras de 91 / 414 / ЄEC v_d 15 lin ня 1991 para el destino de cien veces comercializar productos de fitofármacos(6) І Directivas Por el bien de 90 / 642 / ЄEC v_d 27 caída de la hoja 1990 a rock stoovovno f_ksuvannya participación máxima de los radicales de pesticidas en el chi en productos para cantar roslinnogo como, frutas y verduras vrahovuyu(7)cantando palabras, depende de la categoría de categoría, entonces es la dirección de la Directiva;

Oskіlki Komіsiya Enmiendas a la actitud positiva del Cliente en la Directiva correspondiente;

Oskіlki se llevó a cabo una consulta con el comité científico de la guardería popular rachovin, que supuestamente no amplía la posición del Especialista;

________________________

(1) VO C 206, 13.08.1992, C. 12, en VO C C 189, 13.07.1993, C. 11.

(2) VO C 108, 19.04.1993, C. 26.

(3) Visas del Parlamento Europeo, 26 Grass 1993 Rock (BO C 176, 28.06.1993, C. 117), X_ NUMX Rock Coordenadas (BO C 02.12.1993, 342), Posición Zonal Por el bien de 20.12.1993 Brahman ZYTHHYTHEHyyyo y la Decisión del Parlamento Europeo de 10 (BO C 1994, 172).

(4) BO L 40, 11.02.1989, C. 27.

(5) BO L 186, 30.06.1989, C. 27.

(6) BO L 230, 19.08.1991, C. 1. La Directiva, en su forma enmendada, queda sujeta a los Reglamentos del Comité (CEE) 3600 / 92 (LN 366, 15.12.1992, C. 10).

(7) BO L 350, 14.12.1990, C. 71.

B

Oskіlki neobhidno incluye a las directivas de disposiciones específicas de las cien adiciones, en aquellos en la posición de los Estados Unidos;

Oskіlki bazhano, si desea obtener información sobre virishennya chi para coser el producto enjaulado de Dania a la categoría individual de productos duros, consulte el consejo del comité de productos agresivos post-heno;

En el área de la

Oskіlki naukovy komіt lyudskogo kharuvuvnya ya no colgará su propio visovki schodov rechovin para procesar boroshn, y oskіlki cі rekhovini será el tema de la directiva іншої;

Oskіlki cya Directiva dirección adjunta y directiva 64 / 54 / Directive Directiva EC(1)70 / 357 / ЄEC(2)74 / 329 / ЄEC(3) i 83 / 463 / ЄEC(4),

TOMADO DE DIRECTIVA DE DI:

Estadísticas de 1

M2

1. Directiva Qia Directive Directiva específica, Almacén є Parte de las directivas globales en el sentido de los Estatutos de 3 89 / 107 / Є Directivas de la CE y se adhieren a los aditivos, interino barvnikіv і p_dsoljuvuvuvvv. No ganó zastosovuєtsya para enzimiv, detrás del vyatkom en silencio, scho zgadanі en dodatki.

B

  1. En los productos alimenticios se pueden autorizar con suplementos que son susceptibles a los detalles específicos, podemos capturar con Naukovim komitet lyudy khvaruvannya.
  2. En el marco de la Directiva:
  3. "Conservantes" є rekhovini, que tratan de usar el término "productos alimenticios silvestres, que están ocupados por psuvannya, causados ​​por microorganismos;
  4. "Antioxidantes" ч rechovini, supuestamente explotan el término productos alimenticios terribles, robados de psuvannya, causados ​​por la oxidación, como es, las palabras y la coloración más gordas;
  5. "Nos". i zasosuvannya;
  6. "Pidkislyuvі" є rechovini, supuestamente pidvistuyushushchuyut acidez del alimento del producto і / chee naatuyomu sabor amargo;
  7. "Korektori acidnost" є rechovini, yak_mmyuyu chi obmezhuyut acidez y lustre trek producto;
  8. "Antiaglomeranti" є rechovini, supuestamente lamer las partes de la comida;
  9. "Antizpіnyuvachі" є rechovini, yak perekkodzhayut chi obmezhuyut pіnootvorevennya;

h) "imprudentemente" є rekhovini, yakі zbіlshuyut obyag grub producto, no zbіlüshuyuch con tsomu nagagato yogo energía energía precio;

i) "emulgatori" ч rekhovini, yakі, dodan i hasta el producto grub, permitir dosyagti chid pidtrimati odnorіdnu sumіš dvokh chi bilche stanivan, scho no zsmushuyutsya, supuestamente olіya esa agua;

j) "sales emulsionadas", reclutamiento, supuestamente de protesta, permanencia en Siria, por tal rango, a tamaño único, a recursos abundantes y otros bien surtidos;

k) discurso "cerrado", que le permite guardar o guardar tejido en frutas y verduras con un dyyuchi spylno con gelutvoryuvachami duro o crujiente, o yakі, construir un gel, o gel de ukrіplyut;

l) "Disfruta el sabor", di, y trata de saborear el olor del producto grub;

m) "pivotvoruvachi" є rekhovini, te permiten llegar a un rozodіlu gazanovogo de una sola parte del campamento en una taberna sólida y dura;

n) “geleutvoruvachi” є rechovini, yakі, antes del producto grub, aplique su consistencia del gel;

o) "Esmaltado", (incluidas las copas), hablar, yak, aplicado sobre la superficie del producto grub, golpear el yoma con el rubor de convertirse en una bola que sobresale;

p) “zvolozhuvchі” є rechovini, supuestamente sobrepasando la mala alimentación de las granjas, compensando la ingesta de Vologosty débilmente atmosférica, o sobre el polvo de yaki spryayut rozinennyu en el medio acuático;

q.

r) “pakuvalnі gazi” є gazi, v_dmіnnіі vі pied povitrya, pom_schenі to є mnostі hasta, p_dchas chi pіslya pom_schennya khartovogo producto in tsyu єnnest;

s.

t) “polvos para podjomu”, reclutamiento, combinación, reclutamiento, ceder el paso al gas y, de esta manera, tomar la peor parte de esto;

u) "chelatiranti" є rechovini, supuestamente arreglando su complejo con iones metálicos;

v) "Estabilización" є el discurso, yakі, dodanі to grub product, permite p_dtrimuvati yogo fіziko-him_ichny camp. Antes stabіlіzatorіv rechovini entrante, SSMSC dozvolyayut pіdtrimuvati odnorіdny rozpodіl dvoh chi rechovin bіlshe, SSMSC no zmіshuyutsya y rechovini takozh, stabіlіzuyut SSMSC, zberіgayut, abo pіdsilyuyut kolіr producto nutritivo;

w) "zgushchuvachi" є rechovini, yakі, dodan hasta el producto grub, para obtener lo mejor de su camino.

4. Rechovini para procesar boroshni, v_dmіnі vі emulgator_v, є speechhovini, yakі, dodanі a boroshna chi tista, polіpshuyut іх hlіbobulochnu akіst.

5. En el marco de las Directivas, no estiman por sus adiciones:

a) Rechnovin, implante a vodi nutricional obrobtsі, para la mente, la directiva 80 / 778 / EC(1);

b) productos con pectina y centeno de manzanas visualmente rellenas o cáscaras de cítricos, o de una suma de ambos, con ácido disuelto, con sales neutras parciales con sodi cal kyyu ("pectina rica");

c) los fundamentos de los bedwalkers;

d) bichy chi zhovov dekstrin, opalii chi dextrinisation almidón, almidón, fragmentos de restos ácidos, de migajas, fragmentos de fragmentos de ácido antimicrobiano, de enzimas amilolíticas desmenuzables;

e) nastir

f) plasma sanguíneo, gelatina dura, proteínas y sal hidrolizadas, albúmina de leche y gluten;

________________________

(1) A L 229, 30.08.1980, C.11. Directiva sobre enmiendas a la Directiva 91 / 692 / Є EC restante (BO L 377, 31.12.1991, C. 48)



g) Los ácidos y sales de amina, ácidos de glucosa, glucina, cistina, cistina y sal, no cumplen el papel de los aditivos;

h) caseans y caseans;

i) інуін.

Estadísticas de 2


1. Lisha rechovini, transferida en Dodatka I, III, IV y V, puede ser violada en productos alimenticios para tsili, estipulada en las estadísticas de 1, distribuida 3 y 4.

2. Vikoristannya aditivos nutritivos en perelіchenih dodatku I, se admiten a los productos nutritivos para tsіley especifican en stattі 1, rozdіli 3 4 que, por vinyatkom produktіv nutritivo, zgadanih en dodatku II de, zgіdno al principio de cuántica satis.

3. Para condiciones específicas de vinokom opuestos, 2 rozdl no zastosovuvatsya:

a) - hasta productos harry non-dying,

- antes de la miel, significativa Directiva 74 / 409 / Є EC (1),

- hasta que nemulsovanyh olys fat_v tvarinny chi roslinnogo hodzhennya,

- antes del aceite,

- a la leche (sulnogo, notable en nap_vznatogo), pasteurizado y esterilizado (incluido el proceso de UHT), a total verchiv pasteurizado,


- Producir a base de leche fermentada por bacterias vivas y no aromatizadas.

- A la naturaleza del Ministerio de Agricultura en las Directivas pertinentes 80 / 777 / EEC (2) yo djelno ї agua,

- hasta kawi (para el sabor de rozninno аромат flavored kawi) y otros extractos de kawi

- hasta la hoja de té con sabor,

- to tsucry en el sentido de las directivas 73 / 437 / X EC (3),


- hasta que esté seco, para vinyatk tizta buz gluten i / chi asignado a gopoproteinovyh dієt, vaya a 89 / 398 / Є ЕС Directriz,


- hasta que la naturaleza no esté condimentada con un sirovatka (detrás del vyatka de sirovatka esterilizado).

En el marco de las Directivas, vvazhayatsya ti, productos alimenticios no triturados, el yakі no pasó el procesamiento del invernadero, como la causa del día del primer campamento. Sin embargo, los apestosos pueden ser, por ejemplo, rozdilen, v_dokremlen_, v_drіzanі, con vidlenimi k_stykami, pruban і, con vidlenoj shkіroyu, limpiado con un shkirkoy ;

b) antes del kharsuvannya para malyukviv en neovlyat, previsto en las Directivas 89 / 398 / Є EC, incluidos los productos kharuuvannya para enfermedades neovlyat i malyukіv. Ci son los productos alimenticios y los suministros que suministra Dodatku VI;

c) antes de que los productos alimenticios, transferidos a Dodatka II, pudieran ser privados de suplementos, transferidos a Doma, aditivos, transferidos a Doodki III y IV, para los cerebros, estaban destinados.

________________________



4. Los aditivos, transferidos en Dodatka III y IV, pueden ser autorizados en productos alimenticios, guiados en el Dichatka Cich para el drenaje, en ellos.

5. Los suplementos de Lisha, que se transfieren a Dodatka V pueden ser vikorisovuvatsya yak nos en chi rozchinniki-nos en aditivos, y para las mentes, en la coda de Dodatka.

6. Las disposiciones de la Directiva deben incluirse en los mismos productos de taberna, que están destinados a comidas especiales, en el marco de la Directiva 89 / 398 / Є EC.

7. Para vinokom voprotivnyh vkazok, el valor máximo, en el dostatki, zasosovuvatsya para el producto yak vipuschennogo en el mercado.

8. En la directiva de Dodatkah tsіaz, viraz "Quantum satis" No significa el valor máximo del jardín de infancia.. Sin embargo, los suplementos pueden usarse antes del inicio del virus, la dosis de Schoot victoriana no ha sido alterada por el precio, necesaria para alcanzar el bazhany efektu, y sin introducirlo en Omán.

Estadísticas de 3

1. Se permite la adición del aditivo en el producto alimenticio:

- en productos alimenticios plegables, los apodos no encajan en las estadísticas de 2 rozdil 3, en el mundo permite aditivos de cі добавкиї en una sola lengua, yakі para ingresar al producto de halcón plegable

чи

- producto de yakscho tsey grub de los fines de la lata para la preparación de un producto de comida plegable, v_dpovіdnogo a las disposiciones de la presente Directiva.

2. Rozdil 1 no zastovovuєtsya antes de strav para nemovlât, strav shvidkogo prigotovuvannya i products_v para malyukv en el marco de la Directiva 89 / 398 / ЄEC, para el vinyatkom específico de la posición opuesta.

Estadísticas de 4

Directriz Qia zastozovuєtsya sin avanzar a las directivas específicas, permiten la implantación de aditivos, solo fgürüyut en peredik Dodatkіv, de acuerdo con la política de salud de la barvnikіv.

Estadísticas de 5

Para lo necesario, puede ser virisheno, para procedimientos de procedimiento, a los que se hace referencia en el artículo 6 de la Directiva:

- Hacer trampa a Dania es un producto duro, que no se clasifica en una categoría singular por una hora de lecturas escrupulosas, Directivas, a una sola categoría de productos alimenticios duros, estipulados en las estadísticas de 2 en uno de Dodatkiv

або

- aditivo chi vikoristovu psichna kharchova, sco fіgurug en los datos y sobre la base del principio quantum satis, zgіdno a criterios, apuntando en el stat 2

або

- chi є canto de pícaro suplementario en el marco del statta 1.


Estadísticas de 6

1. Publicaciones del grub de la linterna y búsqueda veterinaria, según el estatuto de 58. Reglamentos (ЄС) 178 / 2002 (1)nadali "komіtet".

2. Mire a su alrededor para conocer el estado de Tsiu, las estadísticas de 5 y 7 1999 / 468 / ЄС(2) zasozovuvatsya dootrimannyam posición yogogo stattі 8.

___________________________

(1) BO L 31, 01.02.2002, C. 1.

(2) Por el bien de 1999 / 468 / вC v_d 28 1999 chervnya roku, yak vstanovlyu en el drenaje vikonavchichi vikonavchih vovovazhen, nadani Comercio (BO L 184, 17.07.1999, C. 23).



Período, permisos 5, lista 6, solución 1999 / 468 / ЄC, establecido en tres meses.

3. Komіtet uvalyu cumple con las normas internas.


Estadísticas de 7

Los miembros de Power-up se unen, trykno rok, ingresaré para forzar las directivas, observaré el sistema regular para vivir y comer los ingredientes de los aditivos alimentarios y acudiré a sus constantes ante el Comité.

Comentario al Parlamento Europeo sobre el tema Por un período de cinco años, entraré en vigor la Directiva, por otra parte, en el mercado de aditivos agresivos, así como en sus propias normas, y se aplicarán.

Mire hacia abajo a Dodatku II, 4, 89 / XNIREs / EEC, Competence, mire los términos y condiciones de la Directiva, mire al mundo, mire sus necesidades .

Estadísticas de 8

1. Directiva Qi XAS 64 / 54 / EEC, Directiva 70 / 357 / EEC, 74 / 329 / EEC y 83 / 463 / EEC.

2. Siembra, analizó los cortes de directivas dispersas y los criterios de la pureza de cantar aditivos hawkish, estipulados en las Directivas de la CX, vvayvayutsya se publicará en los escrúpulos de la Directiva Qi.

Estadísticas de 9

Los miembros de Power pueden entrar en vigor, no en 25, la salud de 1996 de acuerdo con las leyes, regulaciones y regulaciones administrativas, necesarias para las directivas,

- Permitir que 25 no sea el nivel de 1996, ingresado antes del comercio y la implantación de los productos, al igual que la Directiva,

- zaboroniti, 25 1997 birchwood, no la use, introducida en el centro de comercio y productos vivos, no pertenece a las directivas de la Directiva; Los productos en una venta de pista con una etiqueta, que se adjunta a una fecha, no están satisfechos con las directivas de una directiva; sin embargo, puede introducirla antes de la venta en un almacén.

Los miembros estatales del término Observatorio de Terminología sobre el Comité.

Si los miembros del estado se aprovechan de la situación, detengan la situación, evalúen la Directiva o supervisen tales promesas, por supuesto, de la gente. Valientemente posilenu zaplyuyutsya estados miembros.

Estadísticas de 10

La Directiva Qia entró en vigor en este día del día del día de A la Oficina del Libro de la Asociación Europea del Trabajo..

Estadísticas de 11

La directiva Qia está dirigida a los estados miembros.



DODATOK I

ADITIVOS, PRESENTADOS EN BUENOS PRODUCTOS, PARA VINYA ADICIONES ACONDICIONADAS EN 2 STATTI RODE 3

Prim_tki

1. Rechovini, implacablemente en el perevalka ofensivo, puede ser dodanі hasta ushh khartovih productos, para el vinyatka estipulado en el estado 2 rozdіl 3, sobre la base del principio "Quantum satis".

2. Rechovini, zapazheni son los números E 407 y E 440, pueden ser estandarizados por el tsurakra, para drenar, presione en la lista para obtener sus números y significado.

3. Explicación de los símbolos vivientes:

* Rechovini E 290, E 938, E 939, E 941, E 942, E 948 y M3 E 949También se puede implantar en productos alimenticios, estipulados en los artículos. 2 rooteado 3.

# Echo 410, E 412, E 415 y E 417 no se pueden implantar para virobing productos agresivos a base de agua, cobertura y unión a la rodaja.

Añadir un comentario

no se publicará su dirección de e-mail. Обязательные поля помечены *